The former Migos artist's rep says he's in "stable" condition and "being closely monitored" as of Tuesday morning.